Contrairement à l’explication de ses conséquences optiques, l’orthographe correcte est la plus simple : astigmatisme. L’astigmatisme correspond à l’absence de stigmatisme (préfixe « a »). L’image d’un point source formée par un système qui présente un défaut d’astigmatisme n’est plus un point mais une tâche plus ou moins ovalaire.